| |
|
|
| |
| |
| |
|
|
|
|
| |
创新技术使得燃烧器更加节约能源 |
|
|
|
| |
中型加热设备中使用的燃烧器必须满足以下四个关键要求：
-简单易于操作，
-运行简便快捷，
-可靠高效的调节设定，
-能量的合理利用，
C.160燃烧器采用了创新MDE®系统,该技术可以随时查询燃烧器运行参数和启动状态技术细节。
在“中等功率”设备上，该燃烧器集合了多年设计制造经验，设计进风和电气两个独立部分。该燃烧器功能齐全的控制面板可选择安装负荷控制器和MDE®系统显示器，该燃烧器还适用于Variatron®系统。 |
|
该两级式燃烧器适用于轻柴油，适用于各种工业，民用锅炉及加热设备上。
该燃烧器完全按照欧洲标准EN 267设计研发和生产。
贵诺燃烧器获得CE认证，满足各项欧洲相关标准：
73/23/EEC=低电压标准
86/336/EEC=电磁兼容性标准
89/392/EEC=机械标准
92/42/EEC=热水锅炉能效新CE标准
CUENOD贵诺燃烧器严格按照质量认AFAQ质量认证ISO 9001生产制造。 |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
| |
|
|
| |
多功能组合设计，先进的燃烧头技术和燃烧头设定记忆系统（RTC®）确保：
★ 完全可拆卸。
★ 维修简便快捷。
★ 不需拆卸燃烧器，只需一个步骤便可以拆下燃烧头所有
部件（短、中和长火管）。
★ 维护调整时，能够记忆所有****设定值。
★ 清理方便。
★ 采用标准螺钉和连接件，减少维护所需时间。
★ 独立的带油泵和电磁阀的进油系统简化了维修程序。
|
|
| |
|
|
|
|
 |
|
| |
|
| |
| |
|
|
| |
最新的高性能的内循环送风系统，保证了该
燃烧器能极好地适应各种锅炉。
★ 启动时燃烧快速稳定。
★ 减少污染排放指标，满足欧洲排放标准。
★ 超低噪音指标，（独立进风系统），可以通过选择加装消
音罩进一步降噪。
★ 根据锅炉型号，热效率高达90--94%。
另外，线性风门挡板（volet d'air®）简化并提高了可调性。多重进风系统冷却风机电机，确保持续进风。
|
|
| |
|
|
|
|
 |
|
|
|
| |
| |
|
|
| |
电气元件部分与进风系统完全隔绝，起到很好的防尘效果，也使得该燃烧器的电气防护等级在盖上透明罩后达到IP54由以下部件组成。
★ 程控器。
★ 电眼电流测量接口。
★ RS.232接口（C.160）。
★ 风机电机接触器。
★ 风门挡板伺服电机。
★ 点火变压器。
★ 端子排和自动控制切换开头。
★ 9线带密封的电缆接口。
★ 可拆卸观察视窗的控制面板包括：1，2和3级开关，
LED显示器，起停开关，控制回路保险丝，负荷控制安
装位。
★ 即时显示屏（C.160选择件），通过MDE®系统显示参数。 |
|
| |
|
|
|
|
 |
|
| |
|
| |
| |
|
|
| |
★ 燃烧器通过一个夹紧法兰安装于锅炉前面板
，适合新锅炉和已有的锅炉。
★ 根据锅炉结构不同，该燃烧器可以机体低朝上安装。
★ 精确的燃烧头设定和风门刻度保证了该燃烧器满足使用者特殊的安装要求。
★ 电气和油路系统出厂前经过独立严格和测试，确保产品的可靠性。
|
|
| |
|
|
|
|
 |
|
| |
| |
|
| |
| |
|
|
| |
★ 先进的壳体设计，进风和电气部分分开的设计保障了检修极为方便。
★ 所有电气连接采用插头式连接。
|
|
| |
|
|
|
|
 |
|
| |
|
| |
| |
|
|
| |
运行参数记录：
该燃烧器装有创新的运行系统，可以随时查看运行记录。
该系统提供两种类型参数：
1 -“既时”信息
-燃烧器启动周期
-供电测量值
-火焰信号测量值
2 “-储存”信息
-燃烧器运行参数，包括总运行时间
-使用程序状况
这些信息，即时可以查看，可以通过装有CUENOCOM软件的手提电脑读取信息，然后这些信息可以发送到运行系统中，便于维护。
通过燃烧器前面板选择件的安装 ，可直接查看信息，也可通过调制解调器远程监视。
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
| |
|
|
| |
该燃烧器分三个包装发运，根据型号的不同，重量74到79kg,包括以下内容：
★ 燃烧器机身：
-组合电气控制面板
-锅炉连接法兰
★ 文件，包括：
-操作手册
-电路图和系统图
-质量保证书
★ 油路连接：
-两根1.50米长带接头的软油管
-一根1.30米长不带接头的软油管
★ 燃烧头：
–燃烧头组件，一套紧固件
|
|
| |
|
|
|
|
| 锅炉前面板开孔 |
 |
|
粗体：推荐直径Ø |
|
|
| |
|
| |
| 功率 |
|
电机功率和三相电路保护 |
| 功率 |
C.160 |
C.210 |
最小
第1级 |
**** |
最小
第1级 |
**** |
| 燃烧器（kW) |
350 |
1600 |
480 |
2150 |
| 锅炉（kW) |
328 |
1500 |
450 |
2020 |
|
|
| 燃烧器 |
C.75 |
C.100 |
| 电机功率（kW) |
2.2 |
2.7 |
| 保险丝（A） |
230V |
16 |
16 |
| 400V |
8 |
10 |
|
| 锅炉功率按热效率为92%计算，仅供参考。 |
|
|
|
| |
|
| |
 |
|
 |
| |
|
|
| |
烧器的边侧需留有最小0.8m的维修空间。
锅炉房通风
燃烧器最少需要1.2m3/kWh的新鲜空气。
注意：该燃烧器可以机体底朝上安装。 |
|
| |
|
|
|
|
 |
|
| |
|
| |
| |
|
|
| |
油路连接 |
|
| |
软油管通过R 1/2"接头120μm过滤器与油管路连接。
管道必须经过泄漏检测，根据长度L和进油高度H按表选择相应的管道和直径。（所使用的燃油在温度10。C时，燃油密度0.84。长度L包括一个手阀，一个单向阀和四个弯头）。
当使用管道泵道供油时，供油管路油压不得超过2bar,流量必须超过油泵流量的1.5倍。
|
|
| |
|
|
|
|
修正后高度
H
（m) |
双油管安装长度L（m） |
| Ø(mm) |
| 10/12 |
12/14 |
14/16 |
4.0
3.0
2.0
1.0
+0.5 |
51
45
38
32
29
|
83
83
82
69
62 |
83
83
83
83
83 |
| 0 |
26 |
56 |
83 |
-0.5
-1.0
-2.0
-3.0
-4.0 |
22
19
13
6
0 |
49
42
29
16
2 |
83
80
55
31
6 |
|
|
 |
|
| |
| |
| 海拔高度修正 |
| 油泵 吸油或压力供油 |
| 海拔高度（m） |
H修正值（m） |
| 0-500 |
0 |
| 501-800 |
0.5 |
| 801-1300 |
1.0 |
| 1301-1800 |
1.5 |
| 1801-2200 |
2.0 |
|
|
| |
|
|
| |
海拔高度修正 |
|
| |
该表显示了从实际进油高度加上（低位吸油油箱）或减去（高位出油油箱）的海拔高度修正值。
例：海拔1100m,H修正值=1m，H=2m。
H吸油修正值后值：2+1=3m
根据油箱至油泵的油管长度L,在修正后高度H值-3m栏查找油管所需直径。 |
|
| |
|
|
|
|
| |
| |
| 耗油量 |
| 耗油量kg/h |
C.160 |
C.210 |
在温度10。C时，粘0.9cSt
热值=11.86kWh/kg |
最小 |
**** |
最小 |
**** |
| 30 |
135 |
40 |
180 |
|
|
|
|
| |
|
| |
| |
 |
|
说明：
F6 风压开关
M1 燃烧器电机
M2 油泵电机
T2 点火变压器
Y1 一级火电磁阀
T2 二级火电磁阀
Y3 三级火电磁阀
Y10 伺服电机
101 风机
102 油泵
103 风门挡板
104 压力调节
105 软油管
106 过滤器
113 进风栅格
118 喷嘴
仅限C.210 |
|
| |
|
| |
| |
|
|
| |
电气连接
电气系统安装必须符合NF C 15,100标准和其他现行标准和规。
特别注意的是燃烧器的电源主开关必须能够满足总电量的要求，在维修时，必须完全关断电源。
电路连接(见图)
★ 控制回路:
电源接至端子N（中线）和L1(相线)之间，这安全起见，当使用230V三相电源时，如果没有中线或中线有阻抗，必须使用绝缘变压器和30mA的差动电路断路器。该回路必须使用10A保险丝。
★ 动力回路
L1,L2和l3端子之间。该回路必须使用AM保险丝保护。
★ 其它远程控制信号。
|
|
| |
|
|
|
| |
|
| |
| |
|
|
| |
两级式（C.160）或三级式（C.120）
功率调节
|
|
| |
|
|
|
| |
|
| |
| |
|
|
| |
★ 采用温度或者压力开关：
采用两路（3线）控制接触器。
★ 采用RWF 40负荷控制系统：
可提供“RWF 40”装置。该负荷控制系统
可安装在燃烧器控制面板为它预留的位。
接线见随RWF 40提供的图纸。
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
| 动力和控制回路 |
 |
| |
| 温度/压力控制调节C.160 两级式 |
 |
| |
| 温度/压力控制调节C.210 三级式 |
 |
|
|
| |
